針對2014年中國器官移植大會,談醫療專業人士之責任

“醫生反對強制摘取器官組織”(DAFOH)之聲明

原文: https://dafoh.org/obligations-medical-profession-regarding-chinese-transplant-congresses/

中譯:

標題: 針對2014年中國器官移植大會,談醫療專業人士之責任

中國器官移植大會將在2014年10月29-31日於杭州舉行。對照移植醫學的專業與使命,這個移植醫學會議存在根本上的反差。中國將其強行摘取死刑犯、良心犯和法輪功修煉者的器官做為移植的經常性來源,此一違反倫理準則的行為已持續達15年之久。
根據我們的調查,迄今一直被中共政府鎮壓的法輪功學員是被強制摘取器官的主體,中共政府系統地組織地方和軍隊的醫院,從勞教所和監獄中把不放棄信仰的法輪功學員綁架到醫院,甚至在他們活著的時候強行摘取他們的器官用於移植牟利。
去年的中國器官移植大會做出的「杭州決議」,計劃以可驗證的程序,來實現終止中國使用死刑犯器官。然而,儘管不同的醫學界團體付出許多努力,中國仍未能向國際社會提供證據,來表明其真正有停止非法強摘器官的意願,使國際醫界失望。不僅身為反對強摘器官醫師的我們感到沮喪;對於因器官需求增加而被不道德的移植手術竊取器官的無數生命而言,更是一大悲劇。
我們在這個無實效的杭州決議屆滿週年之際,重申該決議的原則,依然是吾等醫學組織和協會與中國移植專業人士交流的基礎。除非中國立即終止非法強摘器官,國際社會應倡導不參與、不支持中國器官移植大會,或其他相關專業活動。在這方面,每一個醫學團體與協會,都有重要的責任來積極擁護此一倡議。
改變中國器官移植作法的努力,仍是當務之急。我們身為醫療專業人員,有道德上的責任:讓這種普世譴責的非法強摘器官行為立即停止,並且在中國終止非法強摘器官之前,不再對中國移植醫界活動給予支持。
鑒於世界醫學會(World Medical Association),移植醫學會(The Transplantation Society),世界衛生組織(WHO)與伊斯坦堡宣言等所闡述的倫理準則,我們認為在中國器官移植持續失控與濫用情況下,任何中國之外的移植專家若參與杭州的中國器官移植大會,都是不道德的,除非與會者是為了明確表達反對強摘器官的目的而參加。我們建議所有的醫學組織分別給其成員發佈以上建議。
 
 

More Posts in 新聞

 
 

Share this Post